Prevod od "nismo spremni" do Danski


Kako koristiti "nismo spremni" u rečenicama:

Znam da nismo spremni za moje viðenje nezavisnosti.
Vi er ikke klar til min form for selvstændighed.
Nismo spremni ni za kakve nagodbe.
Vi kan ikke lave en aftale.
Ne želim da se uvalimo u nešto za šta nismo spremni.
Vi må ikke kaste os ud i noget, vi ikke er klar til.
I možda nismo spremni za mnogo toga ali èinimo najbolje što možemo.
Og der er meget af det her, vi ikke er rede til. Men vi gør vores bedste.
Možda nismo spremni za puno ovih stvari ali èinimo najbolje što možemo.
Vi er måske ikke klar til alt det her, men vi gør vores bedste.
Kao da je Bog napravio zavjesu od dima, štiteæi nas od onoga što još nismo spremni vidjeti.
Det er som om Gud har lavet et gardin af røg, der beskytter os mod, hvad vi ikke er klar til at se.
Mi još nismo spremni za takvu odgovornost.
Vi er ikke parate til ansvaret.
Razumem, uz svo poštovanje, sir, nismo spremni za to.
Jeg forstår, men med al respekt, sir, det er vi ikke klar til.
Još nismo spremni za pitanja i odgovore, pa ako biste prièekali do tad...
Der er ikke spørgerunde endnu, så hvis du vil være venlig at vente...
A ovo je bitka za koju još nismo spremni.
Vi er ikke klar til at kæmpe den her kamp.
Nismo spremni za tako visok ulog!
Pis og papir. Vi er ikke klar til at satse så højt.
Nismo spremni boriti se s gubicima koje ovi ljudi nanose.
Vi kan simpelthen ikke forberede os på omfanget... af den skade disse mennesker kan gøre.
Rekla si i sama da nismo spremni.
Du sagde selv, vi ikke er klar.
Moraæete da nas izvinete, još nismo spremni za posetioce.
I må undskylde, men vi er ikke klar til besøgende endnu.
Možda još uvek nismo spremni za druženje.
Måske er vi ikke klar til at være sammen som venner.
Ako već nismo spremni, bolje da idemo na spavanje.
Hvis vi ikke er klar, så lad os i seng igen!
Nismo spremni za bilo kakav turnir.
Vi er ikke klar til en turnering.
Ne, Osjeæam se spremna, ali ti ne, pa nismo spremni.
Jeg føler mig parat, men det gør du ikke.
"Nikad nismo spremni za ono što oèekujemo."
MAJ, 1995 Vi er aldrig klar til det som kommer.
Oprema za kopanje æe biti ovdje za koji dan a mi nismo spremni.
Skraberen kan komme når som helst, og vi er ikke klar!
Još nismo spremni za te razgovore, za sad ne.
Ikke endnu, vi er ikke parate til den snak endnu.
Raèete, oèito nismo spremni za ovo.
Ratchet, vi er helt klart ikke forberedt på dette.
To nazivamo "kafanski sto", ali još nismo spremni da prikažemo.
Vi kalder den cafebordet, men den er ikke klar til at blive vist frem endnu.
Nismo spremni za naučnu definiciju, ali evo vam definicije zdravog razuma.
Vi er ikke klar til en videnskabelig definition, men her er en fornuftig definition.
I nimalo nismo spremni ili pripremljeni za ovaj srebrni cunami.
Og vi er langt fra klar til denne sølv tsunami.
4.4822928905487s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?